Las que ya conozcáis la historia de Gwendolyn y Gideon me preguntareis que qué hago escribiendo una reseña ahora, pues el primer libro fue ya publicado en España en 2009. La respuesta es que hoy 14 de agosto estrenaban en Alemania, la segunda entrega de esta historia que tanto marcó la vida de muchas adolescentes hace ya unos años. Podemos decir que esto es un pequeño homenaje a los libros.
La primera entrega creo recordar que la estrenaron en mayo del año pasado, y para todas aquellas que eramos fieles a esta historia, la primera parte fue una gran decepción. La verdad no se en vuestros países, pero puedo decir que esta película nunca llegó al cine español. Personalmente después de verla subtitulada pensaba que ni siquiera la iban a traducir al español, pero sorprendentemente un año más tarde, el sábado/domingo (no me acuerdo exactamente) televisaron en el canal cuatro de la televisión española la desdichada película con el doblaje en español.
Verla por segunda vez teniendo ya la verdadera historia un poco olvidada en mi memoria, me hizo darme cuenta que la película en sí no está tan mal, en lo que han fallado es el hecho de como han enfocado la historia. Quitándole protagonismo a personajes que eran importantes, eliminando capítulos del libro e inventando partes nuevas
.
Por lo que he leído, la escritora está ayudando a escribir el guión de las películas, por lo que consciente de lo difícil que era llevar sus libros a la gran pantalla está haciendo pequeños retoques que chocan bastante a sus antiguos lectores pero que hacen que la película sea aceptada por el público que desconocía de esta. No obstante pongo mi voto de confianza en que la segunda peli nos va a concretar muchas cosas que nos dejaron sueltas en la primera y nos va ayudar a entender esta en mi opinión nueva pero parecida historia que le esperan a nuestros adorables protagonistas.
Estuviera mejor o peor la película, reencontrarme otra vez con esta historia que marcó mi vida adolescente hace ya cinco años, es algo especial, te hace pensar en como ha pasado una pequeña parte de tu vida, pero no la vida de los personajes. Ellos siguen igual con sus aventuras, sus peleas y sus romances.
Me encantó la primera parte de esta trilogía, tengo muchas ganas de ver la segunda ^^
ResponderEliminarNo se si te habrás leído los libros, son increíbles. Te los recomiendo, se leen bastante rápido, no se hacen nada pesado. además no son muy largos. Te lo sugiero porque la película también está bien pero hacen una adaptación de los libros un poco distinta por no decir rara.
ResponderEliminarGracias por el comentario, en el momento de que suban la segunda entrega a internet os pongo el link.
Te invito a que te pases por aquí siempre que quieras. (n_n)